正文
《三个火枪手》基本上是一本历史冒险小说。不过,大仲马也频繁地在其中描写旧政权的不公、暴行与荒唐;当时的法国正在激烈地争论共和制与君主制孰是孰非,这使得这本小说在彼时有着一层政治色彩。
想要感受这本书原著的美感,你至少需要
法语B1
以上的水平。
下面这门课程能够帮到你:
新版法语零基础至B1
←
长按试听
德语区
German-Speaking Zone
1:
Germany -
Faust
德国:《浮士德》
Johann Wolfgang von Goethe's
Faust
is a tragic play in two parts. Although rarely staged in its entirety, it is the play with the largest audience numbers on German-language stages.
Faust
is considered by many to be Goethe's magnum opus and the greatest work of German literature.
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的《浮士德》是一部悲剧,它分为上下两部。虽然它很少在舞台上被完整地呈现出来,但它确实德语界舞台上观众最多的一部剧。很多人都认为《浮士德》是歌德的代表作,同时也是德语文学中最伟大的作品。
2:
Switzerland -
Heidi
瑞士:《海蒂》
Heidi
is a work of children's fiction published in 1881 by Swiss author Johanna Spyri. It is a novel about the events in the life of a young girl in her grandfather's care in the Swiss Alps.
Heidi
is one of the best-selling books ever written and is among the best-known works of Swiss literature.
《海蒂》是瑞士作家乔安娜·斯比瑞发表于1881年的一本儿童小说。这本书讲的是一个小女孩在她祖父照料下的生活,它发生在阿尔卑斯山的瑞士一侧。《海蒂》是有史以来最畅销的书之一,也是瑞士文学中最广为人知的作品。
3:
Austria -
Radetzky March
奥地利:《拉德兹基进行曲》
Radetzky March
is a 1932 novel by Joseph Roth chronicling the decline and fall of the Austro-Hungarian Empire via the story of the Trotta family.