正文
Assange is due to be sentenced to 62 months of time already served at a hearing on Wednesday. He is expected to return home after that hearing.
阿桑奇将于周三的听证会上被判处62个月的刑期,该刑期已服满。预计他将在听证会后回国。
Three days of mourning began in Russia on Monday after the death toll rose to at least 20 from a series of brazen attacks on churches and synagogues in the mainly Muslim region of Dagestan.
周一,俄罗斯开始为期三天的哀悼,此前,在以穆斯林为主的达吉斯坦地区,一系列针对基督教堂和犹太教堂的公然袭击造成至少20人死亡。
Reuters correspondent Lauren Anthony reports. Attackers with automatic weapons burst into an Orthodox Church and a synagogue in the ancient city of Derbent on Sunday evening.
路透社记者劳伦·安东尼(Lauren Anthony)报道。周日晚上,手持自动武器的袭击者闯入古城杰尔宾特的一座东正教教堂和一座犹太教堂。
They set fire to an icon at the church and killed a 66-year-old Orthodox priest, Nikolai Kotelnikov.