正文
怀旧才是重点。新片《爱乐之城》，骨子里却像极了一部“老片”。
沙泽勒不只说过一次，拍摄于1960年代的法国影片《瑟堡的雨伞》，至今仍是自己最钟爱的电影。这部由法国新浪潮导演雅克·德米执导的浪漫唯美音乐片，讲述了凯瑟琳·德纳芙饰演的雨伞店老板娘女儿Geneviève，同尼诺·卡斯泰尔诺沃饰演的汽车修理店员工Guy之间悲欢交织的爱情故事。
有心的观众发现，《爱乐之城》中满满都是对《瑟堡的雨伞》致敬的细节，比如，米娅在某个夜晚穿过的街道的场景设计，以及她和女友闺房里简约又饱和度十足的色彩搭配，都带有明显的《瑟堡的雨伞》的影子。米娅和塞巴斯蒂安阴差阳错的宿命爱情，也和Geneviève与Guy的故事有相似之处。另外，米娅为了挽救自己濒临崩溃的演员生涯，自编自导自演了一出独幕剧，独幕剧女主角的名字正是Geneviève。
除了《瑟堡的雨伞》，沙泽勒在《爱乐之城》中“借鉴”最多的恐怕是《卡萨布兰卡》，虽然后者作为一部经典爱情片没有任何歌舞片段，其故事主轴却与《爱乐之城》有共通之处。由亨弗莱·鲍嘉和英格丽·褒曼主演的《卡萨布兰卡》讲述了一个旧情人在战时相遇却难以再续前缘的唏嘘故事。《爱乐之城》借鉴了这个结构：一对爱人相遇于一间酒吧，结缘于钢琴曲，最终却不能在一起。
英格丽·褒曼显然是《爱乐之城》中女主角米娅的不老偶像。米娅居住的复古公寓的床头，就挂着英格丽·褒曼的大幅画像。电影中还有一处：米娅向塞巴斯蒂安介绍，在她打工的咖啡店对面，有一栋华纳兄弟电影公司的大楼，鲍嘉和褒曼拍摄《卡萨布兰卡》时，其中一幕就是从那栋楼的某扇窗户探出头来。
《爱乐之城》结尾处，米娅和塞巴斯蒂安分手多年后在酒吧重遇，这个片段让人不免想到《卡萨布兰卡》中经典对白：“世界上有那么多城市，城市里有那么多酒馆，她却偏偏走进了我这一家。”
电影《卡萨布兰卡》剧照，与其同名的歌曲曾在中国广为传唱。
当米娅为塞巴斯蒂安介绍《卡萨布兰卡》取景地的那扇窗户时，有些观众还看到窗下有这样的字样——Parapluies，即法文“雨伞”。有人揣测，这一定又是导演刻意为之，因为“雨伞”既让人想到《瑟堡的雨伞》，也让人想到另一部歌舞片《雨中曲》。
从冤家到情侣，《爱乐之城》中男女主角的情感发展模式，本身就与《雨中曲》如出一辙。《雨中曲》讲述了由金·凯利扮演的好莱坞演员唐，与黛比·雷诺斯饰演的合唱队女孩凯茜之间的爱情故事。
《雨中曲》中，最著名的歌舞片段便是金·凯利的那段“雨中曲”：唐意识到自己爱上了凯茜，于是挥动雨伞，在雨下翩翩起舞，欢快的舞步溅起大片水花。
沙泽勒从不掩饰自己对金·凯利的喜爱，据说《爱乐之城》开拍前，他曾带着瑞恩·高斯林等人去拜访金·凯利的遗孀，后者给他们看了很多丈夫的私人物品，包括用皮封面装订起来的《雨中曲》剧本。
《爱乐之城》中，沙泽勒也让高斯林复刻了金·凯利在《雨中曲》中的招牌动作：塞巴斯蒂安和米娅在好莱坞山间散步时，情不自禁地抓住路灯杆跳起舞来，这和金·凯利在《雨中曲》中演唱“Singin’in the Rain”时所做的动作一模一样。
