正文
Lissoni & Partners retained the original wood and stone tones of traditional mountain residences in the use of colors, and reinterpreted these classic elements through modern design techniques. The specially designed decorative wall panels at the entrance use new technology to reinterpret the local traditional wood pattern splicing techniques with modern techniques. The overall space uses matte colors as the base, white and light gray furniture is matched with original wood floors and ceilings, and classic styles and works by well-known designers coexist harmoniously, creating a quiet and elegant living atmosphere.
色彩上巧妙融合传统山居的木质与石材元素，以现代手法赋予其崭新的面貌。
公寓核心区域采用开放式布局，不仅包含三个相互连通的客厅以及餐厨一体区，更通过精心搭配的家具展现其独特魅力。整面的落地窗将室外的森林山景尽收眼底，让室内外空间自然交融。模糊了建筑与自然的界限，阳光透过枝叶在室内投下斑驳光影，随着季节变换呈现不同的视觉盛宴。
The core area of the apartment adopts an open layout, which not only includes three interconnected living rooms and a kitchen and dining area, but also shows its unique charm through carefully matched furniture. The entire floor-to-ceiling window allows a panoramic view of the forest and mountain scenery outside, allowing the indoor and outdoor spaces to blend naturally. The boundary between architecture and nature is blurred, and the sunlight casts mottled light and shadows indoors through the branches and leaves, presenting a different visual feast with the change of seasons.
整面的落地窗将室外的森林山景尽收眼底，模糊了建筑与自然的界限。
开放式设计的核心区域将三个相连的客厅与餐厨空间完美融合，打造出开放的现代生活空间。
客厅的一侧便是开放式餐厨区，黑色的中岛台泛着低调的光泽，与一旁温润的原木长餐桌形成鲜明对比。
On one side of the living room is the open dining and kitchen area. The black center island has a low-key luster, which contrasts sharply with the warm long wooden dining table next to it.
