极简美学空间 | 葡萄牙·花园里的凉亭

正文

请到「今天看啥」查看全文

大面积的玻璃窗在这种关系中扮演着至关重要的角色，它们既将空间围合起来，营造出一种保护感和安全感，又将之延伸至室外，让自然与光线自由渗透，建立起室内外的亲密联系。

The large glass windows play a crucial role in this relationship. They both enclose the space, creating a sense of protection and security, and extend it to the exterior, allowing nature and light to freely permeate, establishing an intimate connection between the interior and the exterior.

两个封闭的体块容纳了服务和宾客支持等功能。看似沉重的混凝土屋顶通过平衡底部体积和切向垂直元素来抵抗重力，并充当支撑整个结构的支柱组合元素。

The two enclosed blocks house the programmed functions of services and guest support. The seemingly heavy concrete roof defies gravity by balancing on the base volumes and a tangential vertical element, functioning as a pillar/compositional element that supports the entire structure.

请到「今天看啥」查看全文