专栏名称: 抢先电影院
影视综艺,抢先娱乐!
目录
相关文章推荐
豆瓣电影  ·  一个让眼睛变好看的法子,真的很靠谱! ·  昨天  
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  上海工艺美术职业学院2025年高层次人才引进公告 ·  3 天前  
中国电影资料馆  ·  影讯|6月1日放映 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  抢先电影院

不只是「色·戒」,这些被删的镜头尺度更过分!

抢先电影院  · 公众号  · 电影  · 2017-02-22 21:45

正文

请到「今天看啥」查看全文


影片中汤唯饰演的王佳芝,究竟有没有变节呢?



原版电影中,王佳芝接受易先生的六克拉钻戒时,心理防线终于奔溃,她催促着对方 “快走,快走” ,导致刺杀行动失败。



而内地版在这里改得特别巧妙,将汤唯的台词改成了 “走,走吧”


这样一来,爱国青年没有变节,而是敏感狡猾的特务察觉到了情势不对,及时逃跑。



第三,大尺度镜头。


被删片段里占比最大的,就是大量露骨的画面。


五场 激情戏被删成 三场 ,其中汤唯“反客为主”的戏码都被删去。




这些戏份被删,院长无话可说。


但是删减掉的戏份,直接影响了观众们 对剧情的理解。



王佳芝对易先生的爱情萌生得莫名其妙,而这些戏对剧情起到的重要推动作用也随之消失。


难怪有人说: 看过完整版才觉得《色·戒》拿到金狮奖,实至名归。



《无间道》

101分钟 / 97分钟(导演剪辑版)


之所以说《无间道》,是因为这部片实在是太经典了。


不过事实上,《无间道》不能被定义为“删改版”。


因为港版和内地,就是特意做了 两个完全不同的结局。



在港版的结局里,刘德华饰演的卧底(原为黑帮成员)高高举起自己的警证。


面对枪口从容不迫地从电梯里走出来。



没有人再怀疑他的身份,他将带着这层 伪装 ,继续行走在无间地狱。



而在内地版的结局中,电梯门一开。


一群 天降神警” 就上前对他说:“刘健明,你被怀疑是黑社会卧底,我们现在要拘捕你。”


刘交出警员证,被戴上手拷,音乐响起……



内地版的结局,为了让 “邪不胜正” 的光明思想深入人心,硬是让刘德华的卧底身份暴露。


但是这样的结局, 完全否定了







请到「今天看啥」查看全文