正文
那7年间到底发生了什么呢?
很遗憾,前一个问题可能只有默多克自己清楚;但后一个问题我们确实可以窥探到部分蛛丝马迹。
第一:2013年,澳洲上来了一位新总理,托尼·阿博特(Tony Abbott)。
此人是知名的保守派,支持君主立宪,反同性婚姻,反堕胎,反气候——他上台做的第一件大事,就是废除了澳大利亚的碳排放税。
而他的上位和默多克不无关系,
在竞选期间,默多克的澳洲报纸们不断地出台反气候变化文章,攻击阿博特的政敌
陆克文(Kevin Rudd),果然收到效果。
(当时的报道:默多克的报纸对陆克文宣战)
此后默多克家族与阿博特的友谊便持续下去,
2023年,阿博特还被任命为福克斯集团董事,与默多克家族绑定更深。
(阿博特成福克斯董事)
第二:2011年之前,世界上销量最高的英文报纸曾是《世界新闻报》,它以揭露明星吸毒、行丑闻和犯罪行为而“闻名遐迩”,被坊间戏称作“世界乱搞报”——你大概已经看出了它的东家是谁。
《世界新闻报》常常能拿到独家报道,且录音、照片、视频齐备,简直让人怀疑该报的狗仔是不是会什么超能力,怎么啥都能挖到?
(《世界新闻报》最后一期)
事后证明,他们的“超能力”是非法窃听。
从王室、政要、明星,到惨案受害者家属等普通人,《世界新闻报》全没放过。
后来哈里王子脱离王室,跟默多克帝国打官司,正是此事的余波。
窃听丑闻令英国上下哗然,《世界新闻报》最终只得停刊。英国方面也向美国施压,表示有理由怀疑默多克旗下其他媒体同样是窃听开路,而后两国高层开始对新闻集团施压,詹姆斯与默多克父子被迫上庭作证.....
(2011年,詹姆斯与默多克在伦敦就电话窃听丑闻作证)
此事最终以默多克壮士断腕而收尾。
2012年,默多克宣布将新闻集团拆分成两家:一家负责电影等媒体;另一家负责报纸、出版方面。
前者就是我们熟悉的21世纪福克斯;后者仍叫新闻集团。默多克仍担任两家公司的董事长。
(21世纪福克斯)
此时,詹姆斯已越来越表现出和妻子一致的左翼倾向(支持气候变化等等),默多克面上虽然不说什么,心里的不满却日益堆积。
正好借这个机会,他把长子拉克兰从澳洲叫了回来,协助他管理两家公司。
在公众眼中,兄弟俩的地位是平等的;但内部人都看得出来,
詹姆斯的职位悄然降到了拉克兰以下。
默多克对这个长子一直情有独钟,他热爱报纸,具有那种右翼特质的冒险精神,立场也更加保守。如果非要选一个儿子继承衣钵,默多克更看好拉克兰。
(默多克、拉克兰)
几年后,特朗普异军突起。拉克兰热切地希望将福克斯新闻变成特朗普系最忠实的拥护者;而詹姆斯站在另一边,认为站队特朗普虽然能暂时增加收视率和收入,但长远来看得不偿失。他试图左右逢源,希望福克斯在注重事实的同时,尽量迎合保守观众的喜好。
显而易见,是拉克兰的想法更符合默多克的保守倾向。
2019年,默多克将媒体帝国的历史翻了新篇,以710亿美元的价格,将21世纪福克斯的电影业务打包卖给迪士尼,只留下他最爱的新闻业务,也即后来的福克斯公司。
谁来领导这新福克斯,默多克早有属意。
迪士尼交易完成后,詹姆斯退出了帝国的日常运营,拒绝再为父兄二人工作,还讽刺地将他们的心血称之为“美国政治计划”。
这就是默多克家族继承之战第一季的结局。
随着电影业务的消失和报纸的式微,福克斯新闻将成为这个家族企业的新基石。
拉克兰最终登上高位,成了福克斯的CEO,并与父亲共享“福克斯及新闻集团的联席CEO”的王冠。
“联席”的意思是:这偌大的帝国,他们父子联手而治。
PART III - 兄弟阋墙,姐妹骑墙
表面上,继承人的问题似乎已经解决,四位继承人已去其三,拉克兰在父亲的支持下坐上权力巅峰......对吧?
别忘了信托的问题。
詹姆斯离开了公司,但他依旧是信托的成员。
纵然默多克目前可以通过一半的信托投票权压制任何异议,那以后呢?
很巧,刚刚完成的迪士尼交易把答案递到了拉克兰手边——
这笔交易给了他们每人21亿美元的巨款,拉克兰可以用这笔钱收购姐姐和弟弟的股份。
这和默多克几十年前的做法不谋而合,当年接手父亲在澳洲的事业后,他也从姐妹的手里买断了股份。他催拉克兰:“赌自己一把。”
(1975年,默多克在《星报》工作)
当时,其他三人都渴望达成交易,奈何拉克兰给出的价码很低。
他只愿意出股票市价的一半,给出的理由是“股票还要在信托里冻结10年之久”
。这样一来,其他三人少赚了10亿多美元,当然不愿意,而拉克兰咬死不松口。
大约同一时间,家族内部的新裂痕也开始悄然蔓延。
默多克通常不会从自己的公司提取资金,而且在迪士尼交易中也没有拿任何报酬。所以拿到大笔分红后
,6个孩子商量着每人送他5000万美元以示感激。
有5个人同意了,只有詹姆斯反对
:他希望这5000万拿来做默多克和他当时妻子杰瑞霍尔的遗产规划,但默多克拒绝了这一提议。
伊丽莎白后来在庭审中透露,当时她对詹姆斯很不满:“我觉得你挺屎的。”
(原话:I think that's pretty shit of you.)
詹姆斯的“叛逆”还远不止于此。尚在福克斯工作时,詹姆斯一直对福克斯的新闻报道政策不置一词;但
脱离福克斯后,他愈加放飞自
我
。
2019年中~2020年初,澳大利亚发生了长达半年多的山火,是澳大利亚有记录以来最猛烈火灾季之一。默多克旗下媒体一如既往地和他站在同一立场:
否认山火是气候变化导致。
这触及了凯瑟琳的逆鳞。
2020年初,詹姆斯和凯瑟琳站了出来,怒斥福克斯新闻和新闻集团“气候变化否认主义”,彻底和默多克站在了对立面。
(詹姆斯公开抨击新闻集团对澳洲山火的报道)
此时詹姆斯虽已不担任职责,但仍然在新闻集团董事会中;当即就有至少两位董事写信向他传达不满,指责他违反董事原则。
詹姆斯感受到一种压力:有人正在逼他退出新闻集团董事会。不久他果然辞职,切断了他和帝国的最后联系——当然,信托除外。
分裂已然无法挽回,默多克再次加大力度,催促拉克兰收购他的姐姐弟弟。2020年夏,他写邮件给拉克兰:
“昨晚想了很多关于与詹姆斯等人达成交易的事。把他踢出局的好处,很可能超过了其他所有坏处。”
几天后,默多克再次写邮件给儿子,标题是“詹姆斯”,正文写道:“我们该开始计划了。”
拉克兰拉上福克斯首席运营官,拟定了一项新的收购计划,旨在让他单独收购詹姆斯。此时拉克兰显然已感受到了詹姆斯带来的压力,将报价从50%提高到了60%。
但詹姆斯仍然嫌少。他知道,虽然表面上他势单力孤,但他也有一个对方没有的优势——时间。默多克已经89岁,他只会越来越急。
“如果他们签不成协议,他们就操蛋了。”
詹姆斯说。
(原话:If they do not get an agreement, they're all fxxked.)
(詹姆斯、凯瑟琳夫妇)
这里还要聊到两姐妹,普鲁登斯和伊丽莎白。
她俩早已退出继承人角逐,如今态度暧昧不明,不过有一件事是确定的:
根据信托条款,无论拉克兰给詹姆斯报价多少,她们都有权要求同样价格。因此只要不是和钱过不去,她们大可效仿詹姆斯,拖着便是。
三人都明白,一旦默多克去世,他们就会拥有更大话语权,甚至可以联合起来推翻拉克兰。
拖着拖着,拖到了2020年大选。选举之夜,福克斯最初遵照数据,宣布拜登赢下亚利桑那州,结果收视率直线下滑。于是
福克斯迅速转变策略,开始宣传“选举作弊”等说法,间接导致了众所周知的1月6日国会暴动。
在詹姆斯看来,他先前所想的“站队特朗普虽然能暂时增加收视率和收入,但长远来看得不偿失”,在这场暴乱中体现得淋漓尽致。他和凯瑟琳发表了一封堪称疾言厉色的公开声明:
“散播谣言——无论是有关选举、公共健康还是气候变化的——都会真切对现实产生影响。”
“许多
媒体资产所有者
,与明知真相却选择散播谣言的官员一样,难逃其咎。”
(凯瑟琳原推文)
没指名道姓,但也无异于指着默多克鼻子骂了。
此事最后的结果是:选举投票公司Dominion Voting对福克斯新闻、默多克和拉克兰提起诽谤诉讼,指控他们传播虚假新闻,还试图把詹姆斯拉来当证人。
官司打了两年多方和解,
福克斯赔了Dominion近8亿美元
。
另一方面,默多克和拉克兰进一步体会到了詹姆斯夫妻的搞事能力,对收购他的股份愈加急迫。
2021年3月,默多克将迎来90岁生日,他准备尝试一种新方法,即亲自买下詹姆斯的股份,再转赠给拉克兰。
此时他们父子关系已经闹得很僵,默多克请长女普鲁登斯为双方说和:
“你为什么不建议他在我生日时打给我呢?这样我就可以借机聊一聊其他。”
普鲁登斯则建议父亲不要那么直接,可以先套套近乎:
“告诉他你想念孩子们,问问他们的情况,等等。问问他最近都在做什么。”
默多克:“我晓得。老头子还没彻底傻呢。”
(短信记录)
然而默多克的这项尝试仍以失败告终,这与两姐妹的暧昧态度或许不无关系——21年4月,普鲁登斯的信托董事,理查德·奥德菲尔德(Richard Oldfield)在日记中写道:
“普鲁登斯打来了电话。说默多克想要收购詹姆斯,保持普鲁登斯和伊丽莎白不动。但
她和伊丽莎白坚定联手:人人为我,我为人人,他们可以等到默多克去世再来解决这乱局
。”
一年后的2022年,默多克与拉克兰的关系进一步僵化。此时窃听丑闻已过去十年,
默多克蠢蠢欲动,想把福克斯和新闻集团再合并成一家。
默多克希望家族信托来主导这场重组行动,打算向两家公司的董事会推荐这一方案。拉克兰自然举双手支持,但其他三人的代表提出了疑虑,表示两家董事会应该先听取其他公司的报价,再考虑合并一事。
“听取其他公司的报价”,意味着引入其他势力参与并购,四个子女可能会得到更多钱;但这让默多克无法忍受,因为这同样意味着默多克家族的股权可能会被稀释,他的统治将会迎来挑战。
他给奥德菲尔德写信:“抱歉,理查德!70年来,这一直是个家族主导的企业!如果这些资产落入不当之手,将会是一场宏大灾难,至少会波及美国和澳大利亚。”
默多克对于这项合并计划迫不及待,2022年5月的信托特别会议上,他说:“咱们只是说,考虑一下——看在上帝的份上。你们怎么就不信我呢?”
接着,他将矛头直指詹姆斯:
“肯定是詹姆斯在背后搞破坏!”
(曾经的默多克和詹姆斯)
就这样,父子二人的关系进一步疏远。二人也曾尝试过和解,詹姆斯邀请父亲和杰瑞霍尔去他加拿大的家中度假,奈何詹姆斯的孩子表示反对,他最终撤回了邀请。后来的庭审证词中,詹姆斯表示:“孩子们并不真正了解他,或者信任他。”
两家公司的合并计划最终还是失败了。6月,默多克因新冠在伦敦入院,同时他和杰瑞霍尔离了婚,该计划于是搁置,到秋天才重启。
此时,默多克与拉克兰向信托董事会提出了一个妥协方案,
普鲁登斯和伊丽莎白都很满意,只有詹姆斯例外,他的代表投出了唯一一张反对票
。
次年初,默多克接到了一通意料之外的来电,电话那头是他的第二任妻子安娜。自1999年离婚后,他们各自都已再婚两次,近25年没怎么联系了。
(1987年,安娜和默多克)
这通电话结束后,默多克通过电邮给安娜发了一张全家福,是一家人最近在伊丽莎白女儿的婚礼上拍摄的,这让二人有了进一步交流。
两个儿子之间的纷争令安娜忧心忡忡,她希望能尽快解决问题:“我认为你必须尽快把这事搞定。也许会有人受伤,自尊受损,但保持现状只会更糟。你才是那个大佬,你仍有这个权利。”
默多克回复道:
“我何尝不希望周围一片和谐。但事实就是,拉克兰仍是经营公司的最佳人选——在公司内外都备受尊敬!”
“詹姆斯很聪明伶俐——但一次又一次地,表现出糟糕的判断。”
“在如今遮天蔽日的自由派媒体中,福克斯和我们的报纸是唯一能保持一丝保守声音的阵地了。我认为,维持这一点对英语世界的未来至关重要。而詹姆斯和凯瑟琳想要改变这一切。”
(顺便一提,默多克的这种遣词造句风格......很特朗普。)
在离婚时,安娜曾担心默多克会“独宠”继承人,让其他三个“失宠”。但25年后,她也认同了前夫的观点:
“我确信,詹姆斯和凯瑟琳围绕在他们那群觉醒朋友中过得很舒服。福克斯在揭露我们周围的荒谬现象上,扮演了十分重要的角色。有时我甚至会担心,那些文化精英塑造的错误思潮,会让美国走向灭亡。”