【今日QT灵修】礼拜一 2.08 借着温柔与谦卑 得享真安息

正文

请到「今天看啥」查看全文

At that time Jesus said, "I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.

26 父阿，是的，因为你的美意本是如此。

Yes, Father, for this was your good pleasure.

27 一切所有的，都是我父交付我的。 除了父，没有人知道子。 除了子和子所愿意指示的，没有人知道父。

"All things have been committed to me by my Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.

28 凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

"Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

29 我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。

Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

30 因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的。

For my yoke is easy and my burden is light."

文字解释

哥拉汛、伯赛大、迦百农（21、23节） ：皆为加利利和低加波利一带的城市，也是耶稣传福音、行许多神迹的地方。

推罗、西顿（21节） ：腓尼基的主要港口都市，常出现于和拜偶像有关的经文中。

轭（29节） ：原指放在牛马身上，用以拉动木车或耕田时使用的器具，在此是指主托付给我们的事工与负担。

今日经文摘要

耶稣虽在哥拉汛、伯赛大、迦百农等诸城 中行了许多异能，但那些城里的人仍不悔 改，耶稣便责备他们。神将祂的旨意向聪 明通达人隐藏，向婴孩显出来。凡劳苦担 重担的人来到耶稣面前，就能得着安息。 主的轭是容易的，祂的担子是轻省的。

今日经文解释

不信耶稣的骄傲 11 ：

请到「今天看啥」查看全文