正文
有些书真的读不下去
这不是E.L.詹姆斯和J.K.罗琳的作品第一次登上英国人的「弃书单」。
2012年，英国曾发起一项调查——什么是你丢弃最多的图书？在最终的榜单中，詹姆斯文笔拙劣的色情小说《五十度灰》三部曲悉数入榜，其中第三部《五十度飞》更是荣登榜首。据说2012年一整年，仅英国廉价连锁酒店Travelodge就发现了酒店住客丢弃的1209本《五十度飞》。至于罗琳的上榜作品，则是她的首部成人小说《偶发空缺》，位列榜单第五位。
电影《五十度灰》
在这个「弃书榜」中，还出现了一部被公认为经典作品的小说——菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，位列第二十位。
和普通读者一样，很多英国作家也有自己死活读不下去的书。
2008年，《星期日泰晤士报》曾请多位英国作家列出自己的「最恨书单」，此单一出，让天下爱书人瞠目。陀思妥耶夫斯基、狄更斯、弗吉尼亚・伍尔芙、D.H.劳伦斯、多丽丝・莱辛、萨尔曼・拉什迪、伊恩・麦克尤恩等人的作品均位列其中。还有人在开具「最恨书单」后，刻薄地总结一句：「（它们）看起来着实让人心烦，有时真恨不得点把火，把它们统统烧掉。」
《星期日泰晤士报》小说版主编彼得・坎普倒是没想烧书，不过他觉得陀思妥耶夫斯基已将自己「完全击溃」。在他看来，陀氏的「歇斯底里、臆想和狂热」搞得他根本无法把《白痴》读完，「几乎要弄死我，就像害了一场大病」。陀思妥耶夫斯基同样让专栏作家西蒙・詹金斯很心烦，后者说，他有次度假带了《罪与罚》，结果一怒之下把它丢进了游泳池。
作家D.J.泰勒没有西蒙那么暴躁。他说自己小时候偷看爷爷珍藏的《查太莱夫人的情人》，其中过于做作的性描写，把他逗得咯咯直笑。
英国作家狄更斯
至于狄更斯，在剧作家马克・雷文希尔眼里，就像「在市场里耍把式的江湖艺人」，他那副「怪里怪气又故作忧伤的样子」，搞得雷文希尔也很忧伤，除了《匹克威克外传》，狄更斯的其他作品，雷文希尔一本也看不进去。
和雷文希尔一样，推理小说家伊恩・兰金也很诚实地表示，很多名著自己根本「啃」不进去。比如萨尔曼・拉什迪的《午夜的孩子》，伊恩说，自己好几次鼓足勇气读它，但「都没挺过前十页」。至于诺曼・梅勒的《古代的夜晚》，伊恩曾「硬着头皮看到600页，最终被书里的法老和变态性事弄得作呕」 。《古代的夜晚》也给伊恩上了一课——读不下去经典名著，没什么可丢人。
