正文
：7月6日（周四）
北京-布鲁塞尔。中午到达布鲁塞尔，下午参观布鲁塞尔
布鲁塞尔（Brussels）是
比利时
的首都和最大的城市，也是
欧洲
联盟
（欧盟，EU）的主要行政机构所在地，
北大西洋公约组织
（北约，NATO）总部驻地，有欧洲的首都之称，另外也是200多个国际行政中心及超过1000个官方团体的日常会议举办城市。
口译教学主题：欧盟政治经济与立法
口译学习技能：如何进入国际机构工作；非技巧能力（心理素质）；政治与法律术语
行程描述：欧盟委员会
（European Commission）
。前往翻译委员会（Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation），学习欧盟翻译工作体系；
前往欧盟委员会与欧洲议会，学习欧盟政治与经济体系，以及相关翻译
工作。
欧盟委员会（European Commission），简称欧委会，是欧洲联盟的常设执行机构，
也是欧盟唯一有权起草法令的机构。
欧洲议会（European Parliament）是欧盟三大机构（
欧盟理事会
、
欧盟委员会
、欧洲议会）之一，为欧盟的参与立法、监
督、预算和咨询机构
口译教学主题：欧洲城市
口译学习技能： 如何准备会议
行程描述：布鲁塞尔--卢森堡，参观访问卢森堡
卢森堡大公国（卢森堡语：Groussherzogtum Lëtzebuerg，法语：Grand-Duché de Luxembourg，德语：Großherzogtum Luxemburg)，简称“卢森堡”，
位于欧洲西北部，被邻国法国、德国和比利时包围，是一个内陆小国，也是现今欧洲大陆仅存的大公国，首都卢森堡市。因国土小、古堡多，又有“袖珍王国”、“千堡之国”的称呼 。
卢森堡地形富于变化，在历史上又处于德法要道，地势险要，一直是西欧重要的军事要塞，有北方直布罗陀的称号 。卢森堡是一个高度发达的资本主义国家，也是欧盟和北约创始成员国之一，
拥有欧盟多个下设机构，如欧洲法院、欧洲审计院以及欧洲投资银行，被称为继布鲁塞尔和斯特拉斯堡之后的欧盟“第三首都”。同时是高度发达的工业国家，还是欧元区内最重要的私人银行中心，
及全球第二大仅次于美国的投资信托中心。金融、广播电视、电子信息技术等是主要经济支柱产业，该国失业率极低。
