专栏名称: 沪江日语
沪江日语微信每天为您推送日语精彩学习内容。考试、娱乐资讯及时速递,动漫影视台词、名言美句、中日双语阅读持续更新,文化美食、旅游时尚攻略一网打尽!回复【菜单】或【帮助】获取学习导航。
目录
相关文章推荐
视觉志  ·  七言|面对婚姻,别存侥幸 ·  昨天  
半岛都市报  ·  武汉大学:不存在任何特权行为,已报案! ·  昨天  
罗文益  ·  算法推荐,就是今天普通人的风口 ·  昨天  
罗文益  ·  算法推荐,就是今天普通人的风口 ·  昨天  
梅特涅的信徒  ·  伊朗的韧性 ·  2 天前  
刘晓光恶魔奶爸  ·  有读者朋友问,什么样的家长做不好父母?以我的 ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  沪江日语

日媒曝福原爱曾想要自杀?因长期遭受男方语言冷暴力,怕影响孩子,她每晚一个人偷偷哭泣……

沪江日语  · 公众号  ·  · 2023-08-27 17:30

正文

请到「今天看啥」查看全文



“此外,大渕律师以去年福冈裁判所中‘因在离婚纠纷过程中丈夫超过约定见面交流期限,擅自将孩子留在家中’被判处诱拐未成年人罪一例,暗示福原‘诱拐罪名成立’。但福冈裁判所的这一案例与福原女士的情况事实关系完全不同,所以无法作为参考”。

そもそも福原の行動は、「不法な連れ去り」とはほど遠いものだった。台湾に住む江の知人が語る。
而福原本身的举动根本算不上“违法带走孩子”。一位住在中国台湾的江宏杰朋友说:

「もともと江くんと愛さんの間では、昨年の夏休み期間は長女と長男の2人を愛さんが日本で預かる約束があったのですが、昨年7月に愛さんが台湾の空港に子供たちを迎えに行くと、江くんが突然『これは誘拐だ! 日本に連れ帰るのは認められない』と怒鳴り始めたそうです。その場に警察が駆けつける騒ぎになり、愛さんは長男しか日本に連れて帰れなかった。
“原本江宏杰和福原爱约好,去年暑假期间,让长女和长男两个孩子跟着小爱去日本。但去年7月,小爱到中国台湾的机场接孩子的时候,江宏杰却突然大喊‘这是诱拐!我不允许你带他们回日本’。当时吵到警察都赶来了,所以最后小爱只把长男带回了日本”。

なぜ江くんが約束を反故にしたのかは不明ですが、少なくとも愛さんが子供を一方的に連れ去ったのではありません。空港で長女が『パパと離れたくない』と駄々をこねたと日本の一部メディアは報じているようですが、私が目撃した事実とは異なります」
“我不知道江宏杰为什么突然反悔,但至少我要说,不是小爱单方面硬要带走孩子的。一些日本媒体报道长女在机场恳求‘不想离开爸爸’,但这和我当时看到的情况不一样”。

先の会見で江は「一刻も早く息子と会いたい」などと涙ながらに訴えた。だが、前出の江の知人は、「彼がどこまで本気かわからない……」と首をかしげる。
此前记者会上,江宏杰哭诉“想尽早见到儿子”,但他的这位朋友却表示怀疑:“不知道哪句话是认真的”。

「昨年7月に長男が日本に渡って以降、裁判所に面会交流調停を申し立てれば、調査官の立ち合いのもとで長男と面会できたはずですが、江くんは一度も申し立てをしませんでした。しかも双方が弁護士を立てて話し合いを進めているなか、なぜ彼が急に日本で会見をしたのか疑問です。本当に長男と会いたいだけならば、これまでに面会は充分可能だったのに……」
“去年7月,长男到日本后,如果江宏杰向裁判所提交见面交流调停申请的话,应该能在调查官在场的情况下与长子见面的,但他却从来没有申请过。而且他为何要在双方律师还在交涉的过程中突然远赴日本召开记者会,这也是抱有疑问的。如果他真的只是想见儿子,这过程中完全是能见到的......”

自殺を考えていたこともあった
曾想过自杀

福原と江が離婚する4か月前の2021年3月、『女性セブン』は福原と5才年下の商社マンAさんとの横浜デートをスクープしたが、それ以前に夫婦関係は破綻していた。
2021年3月,福原爱和江宏杰正式离婚的4个月前,日本周刊杂志《女性SEVEN》曝光福原与小自己5岁的商社A男在横滨约会的照片,而此前,福原爱和江宏杰的夫妻关系已经出现破绽。







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
视觉志  ·  七言|面对婚姻,别存侥幸
昨天
梅特涅的信徒  ·  伊朗的韧性
2 天前
考研研学姐  ·  【四六级】英语四六级写作十大万能句
8 年前
触乐  ·  买还是买?丨触乐夜话
7 年前