专栏名称: 墨香中华
一磬砚，一柱墨，戗金“墨香研透写中华”！ 我们的追求：关注优秀传统文化，播撒现代文明之花，让书斋里的精华香飘天下！ 我们的宗旨：推崇原创中国、文化中国！共建文明中华、墨香中华！
目录
51好读  ›  专栏  ›  墨香中华

《如梦令》不同版本翻译，醉美！

墨香中华  · 公众号  · 传统文化  · 2017-05-07 06:26

正文

请到「今天看啥」查看全文


泛舟西溪，昔我游矣。

绿罗红颜，心醉迷矣。

日暮兴尽，忘归路矣。

鸥鹭纷飞，桨声惊矣。



离骚版：

忆我往兮溪亭游，

芰荷香兮过人头。

日已暮兮争归渡，

桨声影兮惊鹭鸥。


五言绝句版：

溪亭余落晖，

荷茎自葳蕤。

兴尽争归渡，

误惊鸥鹭飞。








请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
龙岩发布  ·  剪纸遇上乌龙茶香，龙岩这所学校解锁传统文化新玩法！
12 小时前
龙岩发布  ·  剪纸遇上乌龙茶香，龙岩这所学校解锁传统文化新玩法！
12 小时前
唐诗三百首  ·  “四书五经”开篇第一句，句句都是精华！你知道几句？
昨天
话匣子  ·  “老祖宗的顶级奢侈品”走入寻常百姓家，背后有他的努力
2 天前
话匣子  ·  “老祖宗的顶级奢侈品”走入寻常百姓家，背后有他的努力
2 天前
吉林省商务厅  ·  白城市洮北区：非遗集市让传统文化续写蓬勃生机
2 天前
文旅北京  ·  非遗正青春
3 天前
更美  ·  明星长年熬夜赶通告皮肤还那么好，原来都是这么调理的…
8 年前
她读  ·  她是公认的古装美人，如今42岁活成众人艳羡的典范！
8 年前
体育蓝皮书  ·  中国大体协如何寻求国际话语权
8 年前
星座不求人  ·  老司机都是如何表达“我想啪”的？
8 年前
复盘大师  ·  恒大买了一笔价值70亿元的看涨期权 至少获得三种回报
8 年前
移动版
51好读 - 微信公众号文章