如何理解Pull yourself together？

可可英语 · 公众号 · 英语 · 2024-07-27 08:00

正文

"Pull yourself together"的意思是告诉某人要克服困难，冷静下来，恢复正常或者开始思考清楚。这句话通常在某人过于激动、困惑、心烦意乱或焦虑时使用。

情景会话 1 我经历诸事不顺的一天

Zoey: Everything is going wrong today. I can't think straight. （今天所有的事情都出问题了，我无法理智思考了。）

Fiona: Pull yourself together . Let's work through these issues one at a time.（冷静下来，我们一件一件解决问题。）

这对段话有几个值得注意的点，第一

推荐文章

BetterRead · 应试是打靶，学习是打猎｜备考篇

18 小时前

21 小时前

清晨朗读会 · 清晨朗读3293：You Don’t Need to Feel Ready to Begin (1)

昨天

清晨朗读会 · 渊源直播

2 天前

每日英语 · 每日谚语 | 循序渐进

2 天前

分答 · 《舌尖》导演地震时冒死也要吃完的美食？太重口味了！

8 年前

设计馆 · 47㎡现代小蜗居，单身公寓也精彩！

8 年前

水木文摘 · “马伊琍”没有错，男人婚后的变脸，才是婚姻不幸的根源

7 年前

东方卫视 · 《守卫者浮出水面》靳东片花曝光，心思缜密演绎“破案王”

7 年前

新石扉客栈 · 观察 | 完成这个补课之前，30岁以下的人尽量不要做警察

7 年前