正文
有时，头像能一定程度反射人的内心世界。研究发现，
内心有不安感的人更喜欢使用动物和卡通等虚拟头像。
Meanwhile,
your profile picture is revealing your age without you noticing it.
与此同时，头像会在不经意间暴露一个人的年龄。
Youngsters tease elder people about their old-fashioned profile photos —
either landscape or plants.
年轻人取笑老一辈人的头像过时，
不是风景就是植物
。
Obvious enough, post 90s people have more complex taste in choosing profile photos — some use portraits of their idols, some use internet memes while others choose a popular dog to show they are single. Some even follow the pace of season to change their profile photos.
显然，90后的头像是五花八门，难以将其归类。有人用偶像的照片；有人用各种奇葩的表情包；也有人用一个狗头做头像，无声地表明自己的情感状况，更有甚者随季节更换头像。
▲ 长辈们常用的头像
▲ 90后五花八门的头像
▲ 随季节更换的头像
Unavoidably, different tastes in profile photos render awkward dispute between children and parents.
在头像选择上的巨大审美差异难以避免地挑起了孩子同父母之间许多啼笑皆非的争吵。
A netizen complained that her mom asked her to change the avatar in which she made a face and stuck out her tongue because Chinese traditional grim reapers do the same facial expression.
一位网友就曾抱怨到她的妈妈勒令她换掉自己的头像——那是一张她自己吐着舌头的自拍。妈妈的原因竟是中国文化中勾人魂魄的白无常也吐着舌头。
↓↓↓父上：属鼠的别用猫做头像。
↓↓↓我用这个当头像，我妈觉得我蠢，不让我用猫当头像，说有邪气 ——@长弓铁白
