places of interest不要翻译成“名胜古迹”

正文

请到「今天看啥」查看全文

因此，将places of interest翻译为“名胜古迹”是不够准确的，因为它包含的范围要更广，翻译为“ 有意思的地方 ”要更加准确。

如果要翻译“名胜古迹”，可以说：scenic spots and historical sites

此外，places of interest是复数名词，它的单数形式是place of interest，比如要表达“一个有意思的地方”，要说：a place of interest

---

推荐阅读

听英语总是容易走神，应该如何处理？

怎样才能有效提升语法水平，顺利读懂长难句？

---

全新的 “ 新概念四长难句社群 ”明天开班，现在正在拉群 。在社群里面我们会重点攻克90个长难句，并学习11类长难句语法知识。如果你语法基础薄弱，长难句经常读不懂，写作口语经常出现语法问题，那么非常推荐你参加： 怎样才能有效提升语法水平，顺利读懂长难句？

请到「今天看啥」查看全文