主要观点总结
本文讨论学英语时日常生活词汇不足的问题,指出造成这一现象的原因在于接触的学习材料多属于“学术英语”,建议寻找合适的材料来提升日常口语水平。文章提到英美影视剧是一个较好的学习材料,并介绍了通过剧本学习的方式和效果,以及相关的剧本网站。最后提醒关注台词中不熟悉的短语、搭配和句式。
关键观点总结
关键观点1: 学习材料多属于‘学术英语’,导致日常生活词汇不足。
接触的学习材料如课文和外刊文章大多涉及学术性内容,对于积累日常生活表达帮助有限。
关键观点2: 英美影视剧是提升日常口语水平的良好材料。
影视剧的台词贴近日常生活,能从中学到实用单词和短语。
关键观点3: 剧本学习的方式和效果介绍。
直接学习电影的剧本可以注意台词、场景描写,学习效果更好。推荐了一个剧本网站,并介绍了学习流程。
关键观点4: 关注台词中的不熟悉的短语、搭配和句式。
阅读剧本时,需要重点关注不熟悉的短语、搭配和句式,对于冷门的名词可以先忽略。
正文
这里推荐一个剧本网站:https://www.imsdb.com/
该网站在国内可以正常打开。它应该是目前世界上最大的英文剧本网站,在上面可以找到我们熟悉的各类好莱坞大片剧本。
网站的使用体验也不错,只需要在搜索框里面输入电影的英文名,就可以找到相关入口。它提供的剧本是纯文本形式,可以自由复制粘贴保存到本地。
比如下面是电影《盗梦空间》开头场景的描写:
The waves
toss
a bearded man onto wet sand. He lies there.