主要观点总结
本案例是关于大理古城南端某知名集市的一个改造项目。项目旨在通过引入新的商业与空间状态来重新激活地块，营造最松弛的咖啡与酒的开放公园。文章介绍了项目的背景、设计、施工及信息。
关键观点总结
关键观点1: 项目背景与愿景
项目场地位于大理古城南端某知名集市，因社会环境变化而破败。愿景是在大理古城范围内，营造最为松弛的咖啡与酒的开放公园。
关键观点2: 空间改造与结构形态
项目拆除了原有球形建筑，新建了曲型围合廊空间、威士忌空间、咖啡操作亭等。空间型态统一简化，材料与基调压暗，形成内开外收的形态。
关键观点3: 空间结构的选择
最终选择了“方与曲”作为整体的空间结构形态，体现了驻足与环绕、停下与漫游的不同体验。
关键观点4: 施工阶段的挑战与适应
项目施工阶段面临地方政策的频繁变化，每日不确定的施工进度与商业需求快速推进，最终使空间呈现出一种直接的、自然的“缝补”状态。
关键观点5: 项目的融合与创新
项目融合了大理古城的商业氛围，提供了一种松弛的场所感知。作为开放公园，它接纳不同事物，举办各种活动，从早到晚都可享受放松状态。
正文
项目设计最初阶段，在讨论场地与大理大环境之间的相互关系上，生成了多种可能的空间结构形态，最终选择了最为简练抽象的“方与曲”做为整体的空间结构型态。“方”是可感知的有限边界，“曲”是可感知的动态边界，“方”对应的是驻足与停下，“曲”对应的是环绕与漫游。“方与曲”的空间结构从项目开始至最终呈现未曾改变。
In the initial stage of design, various possible spatial structures were explored while discussing the relationship between the site and the Dali environment. Ultimately, the most concise and abstract form, "square(fang) and curved(qu)," was chosen as the overall spatial structure. The "square(fang)" represents a perceptible finite boundary, associated with pausing and stopping, while the "curved(qu)" represents a perceptible dynamic boundary, associated with circling and roaming. This spatial structure of "square(fang) and curved(qu)" remained unchanged from the beginning of the project to its final presentation.
项目施工阶段，由于地方性政策的丰富变化，使得项目的推进在不停修改与触碰边界中开展，每日不确定的施工进度与商业需要的快速推进只能在多方合力配合下焦灼前行，最终使空间呈现出一种直接的、自然的“缝补”状态。
