孙文为何被称为孙中山？

本心花开 · 公众号 · · 2017-04-17 10:27

正文

请到「今天看啥」查看全文

孙中山这个名字的由来，则与日本有关。1886年秋天，孙中山打算在日本居留。于是和日本友人平山周探访犬养毅后，打算投宿在寄屋桥外对鹤馆，旅馆的掌柜不知道孙中山是中国人，于是拿出宿泊帖请他登记姓名。平山周为了掩护孙中山的身份，执笔踌躇一番，忽然想起刚才走过中山候爵府时看见的那块牌匾，于是就在旅馆簿上写下了“中山”两字。正待再写名字，孙中山忽然抢过平山周手上的笔，自己写下了一个“樵”字，并笑着解释道，“我就是中国的山樵。”这是孙中山第一次使用中山樵这个日本姓名；1900年，秘密回上海住日本人开的旭馆，登记本上写的便是医学士中山樵。

章士钊将错就错，首称“孙中山”

惠州起义失败后，他的支持者宫崎寅藏将自己所参与的孙中山革命史事写进回忆录《三十三年之梦》一书中，这本书在1902年正式出版，并得到孙中山的认可，亲自为其作序。1903年，在上海《苏报》馆任主笔的湖南人章士钊（行严）将这本日文著作，他将日本志士宫崎寅藏所著的《三十三年落花梦》改译为《大革命家孙逸仙》，这是一本最早向国人介绍孙文革命事迹的宣传册子。而青年时代的章士钊，与其说他是一只乳虎，倒不如说他是一只初生牛犊，他无所惧怕，敢用自己尚未长成的犄角去顶撞专制势力的钢铁獠牙。其振聋发聩的巨响激荡了许多渴望打破铁屋子的知识分子的心灵，称之为黑暗时代召唤光明的洪钟巨吕，也不为过。