口语482期丨微信回复别人“收到”英语怎么说？

正文

请到「今天看啥」查看全文

“收到”最常见的四种英文表达，正式程度不同：

Got it.（非正式/半正式）

Received.（正式）

Roger that.（非正式）

Noted.（正式/半正式）

-Let's meet at 3 PM tomorrow at the café. -Got it.

我们明天三点在咖啡馆见面吧。-好的。

-I just sent you the report you asked for. -Received, thanks.

-我刚刚把你需要的那份报告发给你了。-收到，谢谢。

-We need to set up the tents before it gets dark. -Roger that.

我们需要在天黑前把帐篷搭起来。-好嘞。

-The meeting has been rescheduled to 2 PM. -Noted.

会议改到下午两点了。-收到。

除了这几种情况，英语中表示用这几种方式来表示“收到”的意思：

-Could you send me the report by the end of the day? -Okay, will do.

请到「今天看啥」查看全文