我愿为你而死：菲茨杰拉德遗失故事结集出版

正文

请到「今天看啥」查看全文

2012年，菲茨杰拉德的后代发现了他遗失多年的七个短篇故事。其实，之前通过他的信件，特别是他的经纪人哈罗德·欧博（Harold Ober）的证词，研究学者们早就知道菲茨杰拉德创作过这些故事，但没人知道它们究竟在哪里。2015年夏天，菲茨杰拉德资产受托人找到了在美国新学院教文学、曾发表过大量关于菲茨杰拉德和现代主义的文章的丹尼尔，邀请她主编一本作品集，将这些失而复得的故事 —— 菲茨杰拉德在普林斯顿大学所写的八个故事，还有他在南加州大学所写的三个故事 —— 一起收录其中。

为了把这些故事作为一个整体推出，丹尼尔想要把它们串联起来，讲述出版这些故事背后的艰辛。她在最近的一次电话采访中告诉我们，“我觉得我有责任在这些故事之间创造一种联系，展现出菲茨杰拉德经历的抗争以及他要忍受的种种痛苦 —— 包括来自编辑的批判以及他当时个人生活中的不幸，这些都是他想通过文字宣泄出来的东西。”

这些故事当中有很多的主题都相当残酷。这本作品集的同名故事《我愿为你而死》，其灵感就来自于菲茨杰拉德在北卡罗来纳时期的生活，当时他在和酗酒作斗争，他的妻子泽尔达则在疗养院养病。为了出版这些故事，菲茨杰拉德需要和杂志编辑、哈罗德·欧博、出版商们进行反复争论，因为这些人习惯了从菲茨杰拉德手上拿到更加轻松幽默、精彩有趣的故事，对于菲茨杰拉德试图以自己的真实生活作为基础、收集阴暗素材创作小说的做法，他们比较抵触。

“当时正值大萧条时期，” 丹尼尔说，“人们想看的是轻松好玩的故事，他们想要读一些有乐趣的东西。但菲茨杰拉德却想走现实主义路线。海明威和福克纳都能写非常阴暗残酷的作品，因为他们不像菲茨杰拉德那样被严重刻板印象化。”

人们容易对他产生这种华丽风格故事的期待，部分原因要归咎于菲茨杰拉德自己 —— 毕竟是他心甘情愿把自己的名字和 “爵士时代” 绑在了一起。在他年轻的时候，即从20岁一直到20世纪20年代中期，他的写作完全没有抵触这种既定风格的迹象。但是当他的写作动机和话题兴趣产生变化时，出版方并没有做好应对准备。“我觉得任何读过《了不起的盖茨比》的人应该都会对他的印象产生颠覆。” 丹尼尔说，“这本小说的行文非常优美，但它毕竟是一部残酷、痛苦的小说，讲述的是贪婪、淫欲、死亡与绝望。”

请到「今天看啥」查看全文