专栏名称: 中国日报双语新闻
想学接地气的实用英语表达?想看最新环球热点资讯?想了解英美国家的文化生活?来找双语君吧!每周七天,我们为您的英语保鲜!
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

这大概就是生活最美的样子——两个人,一个酒庄,一只狗|文末有福利

中国日报双语新闻  · 公众号  · 国际  · 2018-09-10 12:10

正文

请到「今天看啥」查看全文



银川市委、政府明确提出要将贺兰山东麓葡萄酒产业作为战略性、支柱性产业大力发展 。对产区土地资源进行全面调查,建立葡萄产业发展可利用土地资源信息库,将优质土地资源配置给龙头企业,加快规模化、标准化酿酒葡萄种植基地建设,推进龙头企业扩大产能,发展壮大。



设立银川葡萄酒产业发展基金, 扶持优势企业大力实施品牌推广,提升产区及产品知名度,推进贺兰山东麓葡萄酒产业快速发展。


通过组建“中国(贺兰山东麓)葡萄酒产业技术研究院”, 引进创新型领军人才和培育实用性创新人才,促进葡萄产业共性技术研发和重大科技成果转移转化,搭建资源整合、开放共享的 国家级葡萄产业技术 创新研究平台 形成权威



规划启动建设贺兰山东麓葡萄文化发展中心、闽宁葡萄产业扶贫示范园、贺兰金山葡萄酒文化旅游产业园等,打造国际性葡萄酒合作交流、特色旅游和产业配套平台



自“加贝兰”获得2011年《品醇客》世界葡萄酒大赛金奖以来,先后有40多家酒庄的葡萄酒在国内外各类品鉴评比中获得400多项奖项,宁夏产区品牌的影响力在国内外得到全面提升,成为宁夏独具特色的“紫色名片”。



截止2017年底,全区酿酒葡萄基地达到54万亩,占全国的1/4,成为全国酿酒葡萄集中连片最大的产区,其中银川产区25.7万亩,占全区48%。


全区已建成投产酒庄(企业)86个,是全国葡萄酒生产企业集中数量最多的产区,其中银川市建成投产酒庄(企业)54个,年葡萄酒产量6000万瓶,占全区葡萄酒产量70%。



全区共评选列级酒庄36个,其中银川市29个,占全区81%;银川市葡萄酒产业综合产值达120亿元,同时带动了5万名生态移民就业。



而时下,一重大的葡萄酒盛事也将来到这片土地—— 2018“一带一路”国际葡萄酒大赛 。大赛将于9月14日—16日在银川举办,届时,800多款来自国内及“一带一路”沿线国家的参赛酒品以及50 位中外专业评委将齐聚银川。


说了这么多,葡萄酒相关的专业表达,你都会嘛?拿好小本本儿,一起学习起来吧!








请到「今天看啥」查看全文