【QT灵修 民数记】6.19 礼拜一：《神的恩典和慈爱在审判中未曾停止》

正文

请到「今天看啥」查看全文

23 耶和华晓谕摩西说，

Then the Lord said to Moses,

24 你吩咐会众说，你们离开可拉，大坍，亚比兰帐棚的四围。

'Say to the assembly, 'Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.' '

25 摩西起来，往大坍，亚比兰那里去。以色列的长老也随着他去。

Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

26 他吩咐会众说，你们离开这恶人的帐棚吧，他们的物件，什么都不可摸，恐怕你们陷在他们的罪中，与他们一同消灭。

He warned the assembly, 'Move back from the tents of these wicked men! Do not touch anything belonging to them, or you will be swept away because of all their sins.'

27 于是众人离开可拉，大坍，亚比兰帐棚的四围。大坍，亚比兰带着妻子，儿女，小孩子，都出来，站在自己的帐棚门口。

So they moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram. Dathan and Abiram had come out and were standing with their wives, children and little ones at the entrances to their tents.

28 摩西说，我行的这一切事本不是凭我自己心意行的，乃是耶和华打发我行的，必有证据使你们知道。

Then Moses said, 'This is how you will know that the Lord has sent me to do all these things and that it was not my idea:

29 这些人死若与世人无异，或是他们所遭的与世人相同，就不是耶和华打发我来的。

If these men die a natural death and experience only what usually happens to men, then the Lord has not sent me.

30 倘若耶和华创作一件新事，使地开口，把他们和一切属他们的都吞下去，叫他们活活地坠落阴间，你们就明白这些人是藐视耶和华了。

But if the Lord brings about something totally new, and the earth opens its mouth and swallows them, with everything that belongs to them, and they go down alive into the grave, then you will know that these men have treated the Lord with contempt.'

31 摩西刚说完了这一切话，他们脚下的地就开了口，

As soon as he finished saying all this, the ground under them split apart

32 把他们和他们的家眷，并一切属可拉的人丁，财物，都吞下去。

and the earth opened its mouth and swallowed them, with their households and all Korah's men and all their possessions.

请到「今天看啥」查看全文