正文
“重新去中心化” 是 Berners-Lee 如今十分关切的议题，在 Hacker News 上人们对 Berners-Lee 获得图灵奖的讨论大多数也是涉及这一方面。
在万维网诞生之初，我们常常以自由、开放和去中心化等名词来形容它，因为它提供了一个无中央权威自由交流的空间。
而万维网的开放主要就体现在：
任何万维网上的文章之间都可以通过网址随意互相链接
。
Berners-Lee 一直致力于的 “重新去中心化” 意即在此。如今每一个 APP 其实都是一座信息 “孤岛”，用户通常无法直接跳到外部链接里，微信就是一个典型的例子：公众号的文章无法加入外部链接，只能添加微信生态圈内部的链接。这实际上是将用户封锁在一个信息闭环里，Berners-Lee 要改变的就是这么一种 “中心化” 现状。
另外，Berners-Lee 对于保护网络用户隐私也十分关切。
奥巴马此前颁布的网络隐私保护条例，在快要生效的节骨眼，硬生生被特朗普拦下。
上周二，即 3 月 28 日，众议院的共和党成员们附和了一周前参议院的投票结果，以 215 对 205 票成功利用《国会审查法案》废除网络隐私保护条例生效。该法规要求服务提供商必须先征得用户允许，才能将个人信息共享出去，包括定位数据等；用户还有权选择不分享一些较为不敏感的信息，比如电邮地址。根据美国联邦通信委员会（FCC）的提议，网络隐私保护条例原本将于 2017 年底正式生效。
然而，28 日的投票结果意味着，美国的互联网服务提供商不再需要征求用户同意，就能随意地将用户的网络浏览历史共享给市场以及其他第三方机构。
以下是《卫报》与伯纳斯 · 李之间的采访对话，由雷锋网编译。
问：Tim 爵士，恭喜您获得图灵奖。
Berners-Lee
：这是一个很大的荣誉。在计算机科学领域，这个奖代表独一无二的荣誉。当你回看历史上这个领域里的那些伟大的研究人物，我的名字能附在他们名单的末尾，真是无上荣幸。阿兰 · 图灵，我们有很多理由来称颂他的伟大，其中最主要是因为他提出可编程计算机的概念，让计算机会因为你的操作而发生改变。
问：你的家人也都是计算机科学家，是不是？
Berners-Lee
：我的父母在建造英国第一批计算机的时候相识。我的母亲曾经被称为第一个商业计算机程序员。
问：你觉得信息技术将会如何彻底改变世界？不知道是否有人设想过，信息技术将会改变一切的方式，从金融到新闻。
Berners-Lee
：我觉得，信息技术是普世的，不应该对其设限。你可以将一切东西放到网上：你可以将混乱的草稿涂鸦放上面，也可以将美丽艺术作品放上面，并且你可以将二者联系起来，人们就可以看到草稿是如何演变成艺术品的。而且，你也应该获得达到任何事物的链接，这样你就能够把任何东西都放到网络上。这就是网络设计背后的驱动力，让更多人加入其中。
