专栏名称: 今日佳音

聚合主内资源，传扬纯正福音，促进基督文化、世界观及生活方式的更新。提供精彩属灵文章、在线圣经、灵修、讲道、课程，以及专人辅导热线等，是您灵命成长、传播福音的得力助手。

【中英双语】配受敬拜的羔羊！

今日佳音 · 公众号 · 基督教 · 2017-08-28 11:54

正文

请到「今天看啥」查看全文

“曾被杀的羔羊是配得权柄、丰富、智慧、能力、尊贵、荣耀、颂赞的。” - 启 5:12

"Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and wealth and wisdom and strength and honor and glory and praise!" — Revelation 5:12

🙏 灵修

圣经学者告诉我们，每当罗马皇帝进城的时候，国民都会呼喊：“配受敬拜的！”然而，那位因为口称耶稣为主而被放逐的使徒约翰知道，唯有耶稣才是配受敬拜的——而不是皇帝。

Bible scholars tells us that whenever a Roman emperor entered a city, the citizens shouted, "Worthy!" The apostle John, who had been exiled because he confessed Jesus as Lord, knew that only Jesus was worthy—not the emperor.

今天我们受邀，以属灵的眼睛来观看约翰所看见的天堂异象。我们被召集与众多天使和其他活物一起来歌唱，高呼主是配受敬拜的。

Today we are invited to see with spiritual eyes what John saw happening in heaven. We are summoned to join with the multitude of angels and other creatures in singing that the Lord is worthy.