主要观点总结
文章介绍了英语学习中的错误及解决方法,推荐了《常见英语错误例解词典》一书。
关键观点总结
关键观点1: 微信红包封面福利
作者为蛇年春节制作了微信红包封面,可以通过点击卡片领取。
关键观点2: 英语学习的错误及改正方法
英语学习是一个不断犯错不断改正的过程,常见错误可以通过查询常规学习型词典解决。但某些语言现象需要借助专门的英语错误词典,如《常见英语错误例解词典》。
关键观点3: 《常见英语错误例解词典》介绍
这本书由英国著名作家和文学评论家Harry Blamires编写,书中搜集了大量英语病句,并对其进行解析。这本书的定位有点类似于国内的《咬文嚼字》杂志,旨在帮助读者避免英语错误,增强对常见词的理解。
关键观点4: 英语错误的类型及实例
文章提到了英语中的垂悬结构(dangling construction)错误,并给出了实例解析。同时,作者还讨论了语言纯正性与语言变化的话题,指出应该接受广泛承认的新用法,抵制不严谨及不符合逻辑的用法。
正文
推荐一本书《
常见英语错误例解词典》。
这本书作者是英国著名作家和文学评论家Harry Blamires(关于他的更多介绍可以参考他的维基主页:https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Blamires)。
Harry Blamires专门研究英语语法多年,经验丰富,搜集了大量英语病句,由此编写成此书。他在之前还出版了
The Queen's English
,分析当代英语用法的特点。
《
常见英语错误例解词典》
上面举出的错误例子大都出自英美人士之手,包括BBC,《卫报》和《泰晤士报》等外刊,而且这些错误用法往往都来自于常见单词。这本书的定位有点类似于国内的《咬文嚼字》杂志。作者在书中致力于推行一个理念:我们写出来的英语要能够经得起逻辑的检验。
要做到这一点并不容易。实际上,很多英语错误是由于思维不够严谨导致的,比如下面这个句子: