正文
1 . I have gotten my work all done
ahead of time
today, but I'd feel guilty going home while everybody else is still work.
我今天提早工作都做完了,但是别人都还在工作,我不好意思回家。
2 . Canadian Prime Minister Jean Chretien has swept to victory in a federal election called
ahead of time
, but results still coming in on Tuesday showed a clean split between the Liberal east of the country and the conservative stronghold in the west.
加拿大总理克瑞强在提前举行的国会大选中大获全胜。周二计票结果显示,各党在不同地区的得票率有明显区别,自由党掌有大部分的东部得票率,而保守党则是西部。
参考例句
1 . How can they
be tired of
England?
他们何以厌倦了英格兰?
2 . Tom may
be tired of
watching TV now, for he seldom talks about the TV programs.
汤姆可能厌倦看电视了,因为他很少谈论电视节目。
参考例句
1 . I wish to assure you that I should make every effort to
be worthy of
the confidence you may place in me.
若贵公司对我求职应徵能予以考虑,本人可作出保证,将尽力为贵公司效劳,敬顷信赖。
2 . He resolved that his conduct should
be worthy of
an aspirant who was already a model of discretion.
他的谨慎一向足以为人表率,他决定他的行动应该无愧于这样的名声。
参考例句
1 .
All at once,
a rabbit came out of a hole.
中文:突然,一只兔子从一个洞中跑了出来。
2 . Indeed, your dreams are like private movies where you are the star, director and writer
all at once.
确实,你的梦就像是你的私人电影,你在影片中身兼主演、导演、编剧于一身。
be subject to
服从(以...为条件,须经,易受)
参考例句
1 . If an analyst is hired by a customer, his past work will
be subject to
extra scrutiny.
若一个分析师被客户雇佣,那他过往的工作经历将被有关机构严格审查。
2 . Consequently, these substances may
be subject to
legislative control in certain market areas.
因此,这些物质在某些市场领域可能会被列入立法控制。