专栏名称: 北京大学出版社
学术的尊严 精神的魅力 欢迎关注北京大学出版社!
目录
相关文章推荐
北京大学出版社  ·  隐姓埋名53年!“夏蓉”的身份,终于揭晓! ·  2 天前  
北京大学出版社  ·  绝版名作终于再版,一本书读懂鲁迅有多超前 ·  23 小时前  
北京大学出版社  ·  【抽奖赠书】小符斜挂绿云鬟,佳人相见一千年 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  北京大学出版社

“天下文章一大抄”?别再说连古人都抄袭了,这里面有些误会

北京大学出版社  · 公众号  · 大学校园  · 2020-08-18 08:59

正文

请到「今天看啥」查看全文




这不是说,过去的读书人就崇尚做复读机了。传统中国的读书人,也在认真思考,也讲知识创新,但一般来说,并不刻意追求、更不会着意保护自己的“知识产权”。


反过来,“含英咀华”“述而不作”,在很多中国人看来,是难能可贵的美德。


这其中的原因就在于,那时候读书人要做的,只是如何更准确、更出色地表述往圣先贤的思想观念,并用以解决当下的困惑。


知识和真理,圣人已经说了,该做的就是更好地理解、融会贯通,并落实在实际行动中。因而,不必刻意突出自己的形象与观点。



即使是有“忌剽窃”这样的禁忌,指的也是诗文。而做学问的,陈陈相因的论述很多。


许多勤奋的文人学者,以笔记形式博采众长,把前人各种各样的佳言妙语,全部抄在自己的书里面。


洪迈就是这样写《容斋随笔》的,事实上宋元以来的笔记,经常互相抄,而且不注明出处,也不用担心被批评是“抄袭”。


为什么不注出处呢?


一方面是为了文章漂亮,另一方面,大家都是读书人,用的典故你看不懂,那是你的问题。



比如宋代的好几部笔记都记载了一个故事,说苏轼在考场上作《刑赏忠厚之至论》,当时的考官是梅尧臣。


苏轼在卷子里写了这么几句:“当尧之时,皋陶为士,将杀人。皋陶曰杀之三,尧曰宥之三。故天下畏皋陶执法之坚,而乐尧用刑之宽。”


这个典故,梅尧臣没见过,去问欧阳修,也不知道。直到揭榜之后去问苏轼,苏轼的回答是,想当然尔,何必要有出处?



到了清代,才有人开始强调写文章要注明出处,但这种声音还是十分微弱。把暗引转为明引,是到1900年之后才变得正规起来。


这也与晚清汹涌而来的西学大潮有关,留学生归国以及新式学堂的创办,使得写文章时注明出处这个西方史学著作的通例,逐渐被中国学界接纳。


02







请到「今天看啥」查看全文