正文
这次大魔王又故技重施,玩弄了一把观众的智商
第三, 道德拷问。
可能是地缘历史的原因,英剧总是萦绕着一股若有若无的阴郁,故而才能催生出《黑镜》
这样撼人神经的灵魂拷问。如今,魔法特也在《神探夏洛克》中发起了道德困境,频频以他人性命为赌注,给第四季的“黑暗”做出注脚。
然而这对于看惯了前三季的大开大阖、夏洛克高功能花样秀的粉丝们来说,显然会不大舒服。但实际上,从最早的《火炬木小组》第三季开始,这种道德困境就频频出现。就连定位于青年群体的“博士”衍生剧《神秘校园》(The Class)都不乏类似的设置。这些对于久经沙场的魔法特来说,更是信手拈来随编随讲。当然,你是否喜欢,那就见仁见智了。
大魔王的致敬
作为致敬狂人,魔法特在大结局中照例排出了一堆原著梗,让我们来仔细盘点一下:
马斯格雷夫庄园,来自《马斯格雷夫典礼》一文。尤洛丝编的歌谣取自原文中的典礼问答。
但问答词中的橡树和榆树被换成了山毛榉,出自《铜山毛榉案》。
整部《福尔摩斯探案全集》中,只有《希腊译员》一文中提到过迈克罗夫特与夏洛克的年龄差,这里与原著一致。
梵蒂冈雕像,也译梵蒂冈宝石,在原著中柯南-道尔曾多次提到“梵蒂冈宝石案”,但未单独描写过(最早一次提到是在猎犬案中)。之后曾有一名女作家安娜-玛格丽特-刘易斯写过一本同人故事,三个福尔摩斯案件之一就是梵蒂冈宝石案。在《神探夏洛克》中“梵蒂冈宝石”目前出现了三次,是福尔摩斯和华生互相警示的用语。
莫里亚蒂的兄弟,《福尔摩斯探案全集》中只有《恐怖谷》一文中提到过莫里亚蒂有个弟弟。在第三季结尾莫里亚蒂的头像出现时,很多人都猜测是莫里亚蒂的弟弟前来复仇,谁知最后却出现了另一个福尔摩斯……另外,莫里亚蒂的兄弟的确是列车站长。
300米外击杀他人,此神技属于《空屋》中莫里亚蒂的手下莫兰上校。
三位兄弟则来自于《三个同姓人》一文。
装女性的一口空棺材,灵感来自于《失踪的弗朗西斯卡法克斯女士》一文。原著中富有的弗朗西斯卡-法克斯女士莫名失踪,后发现她是被迷晕并装进另外一个老妇人的棺材中活埋。
维克多-特雷弗只在《格洛丽亚斯科特号三桅帆船》被提及过,福尔摩斯称其为两年大学时光中的唯一好友。两人因为福尔摩斯被维克多的狗咬伤而相识,维克多邀请福尔摩斯去家里度假一个月。在这里福接手了他人生中的第一个案件,并走上了侦探之路,和片中一样算是影响他一生的重要人物。