正文
保险看似是个黄金工作，很多人被这个行业还不错的薪资吸引住了。
但其实，在人工智能时代，保险业从业者到底还能不能保住金饭碗，可能要打个大大的问号了。
Whenever you apply for insurance through a broker or agent, your application has to be vetted to determine if the risk is worth accepting for the insurance company. The work is performed by underwriters. They review the application and decide whether or not they'll provide insurance, and how much they'll offer.
当你通过经纪人或代理人申请保险时，你的申请必须经过审查，以确定风险是否值得保险公司接受。这项工作由承保人执行。他们审查你的申请并决定是否提供保险，以及将提供的保险数额。
The role of insurance underwriter is at risk for automation because applications can be standardized and most organizations have set rules by which they determine eligibility.
保险承保人面临着被自动化取代的风险，因为应用程序可以标准化，而且大多数公司都制定了确定资格的规则。
Machine learning can help computer systems learn these rules and apply them to the applications they receive.
机器学习可以帮助计算机系统学习这些规则，并将它们应用到申请审查中。
03
Sales representativ
销售代表
直觉告诉我们，做销售需要人与人的交流。
But, e-commerce is changing how we make purchasing decisions, especially those where there isn't much differentiation among the major competitors.
但是，电子商务正在改变我们的购买决定，特别是那些在主要竞争对手之间没有太多差别的领域。
"If you're selling a high-differentiation product and/or a high-price, low-volume product you have some job security, but if you're selling a high-volume, low-differentiation product, you better start polishing your resume," said Doug Camplejohn, CEO of Fliptop. "These kind of product sales are all moving online."
Fliptop的首席执行官Doug Camplejohn说:“如果你正在销售特殊产品或高价格、低产量的产品，人工智能对你的威胁并不大，但如果你销售的是一种高产出的普通产品，你最好开始润色你的简历。”“这些产品的销售都可以在网上进行。
04
Call center worker
电话中心从业者
