H-1B造假者你们别作了，再作以后就没H-1B了！劳工部发威严惩工作签证欺诈

小纽美国法律咨询 · 公众号 · 法律 · 2017-06-22 00:02

正文

请到「今天看啥」查看全文

Directing the department’s Employment and Training Administration to develop proposed changes to the Labor Condition Application, and for the division to review their investigatory forms, to better identify systematic violations and potential fraud, and provide greater transparency for agency personnel, U.S. workers and the general public. (指导雇用和培训管理部门拟定更改LCA劳工证申请流程的提议，同时敦促该部门检视调查表格，以便更好地发现现在的H-1B签证诈骗，在联邦政府机构内部、美国员工及公众中提供更高的透明度)

Directing the division, ETA and the Office of the Solicitor to coordinate the administration and enforcement activities of the visa programs and make referrals of criminal fraud to the Office of the Inspector General. (指导就业培训管理局、法务办公室等配合管理工作签证项目，并将刑事诈骗案件上报至检察长办公室)

Establishing a working group made up of senior leadership from ETA, the division and Solicitor’s office to supervise this effort and coordinate enforcement to avoid duplication of efforts and maximize the efficiency of the department’s activities regarding the visa programs. The working group shall invite OIG to send representatives to participate in its efforts. (建立由来自指导就业培训管理局、法务办公室的高级领导组成的工作组，用于监督法令的执行情况。工作组邀请检察长办公室代表一同协作完成工作。)

指导意见虽然看起来抽象枯燥，可读起来那些引出劳工部拟定这些指导意见的真实案例就相当生动了。

。