【每日简讯】“IEA：美国五年内将成为全球最大天然气出口国”等12则

【 中国油气控股7月14日耗资1216.73万港元回购7010万股 】

14日讯，中国油气控股（00702）发布公告，于7月14日，按每股0.169港元-0.18港元回购7010万股，耗资1216.73万港元。

【 长庆一水平井开发技术获美国发明专利授权 】

7月10日记者获悉，由长庆油田油气工艺院自主研发、中国石油申报的“一种多段压裂水平井智能测试系统和测试方法”，日前获得美国发明专利授权。这是长庆油田研发的首个获得国际授权的发明专利。

【 吉林油田首例井下油水分离技术试验成功 】

7月5日，吉林油田在英台采区开展井下油水分离技术先导试验已有1个月时间，这是油田开展的首例此类技术试验。试验后，方6-1井日产液35.4吨、日产油2.3吨，含水率93.5%，日回注地层水量72立方米。经测算，措施后日降低成本300元，日增油1.9吨。

【 中国预计LNG接收能力2025年前将达到1亿吨 】

据路透社7月12日北京报道，中国国家规划部门说，由于中国加大投资来支持使用这种燃烧更清洁燃料，中国的液化天然气（LNG）接收能力预计将年增8.6%%在2025年前达到1亿吨。