专栏名称: 晓飞翻译
专注于国外优秀个人发展博客内容的翻译分享 :-)
目录
相关文章推荐
掌上长春  ·  知名连锁超市将退市!董事长已辞职 ·  11 小时前  
掌上长春  ·  知名连锁超市将退市!董事长已辞职 ·  11 小时前  
智谷趋势Trend  ·  视源股份,“小华为”的沉沦 ·  昨天  
智谷趋势Trend  ·  视源股份,“小华为”的沉沦 ·  昨天  
青岛新闻网  ·  知名连锁超市将退市!董事长已辞职 ·  昨天  
青岛新闻网  ·  知名连锁超市将退市!董事长已辞职 ·  昨天  
哈佛商业评论  ·  当别人都在囤货时,聪明人正在囤认知 ·  2 天前  
商业洞察  ·  张雪峰,这下演砸了 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  晓飞翻译

清晰感和制定计划(上)

晓飞翻译  · 公众号  ·  · 2020-04-01 10:05

正文

请到「今天看啥」查看全文


计划和现实世界


在与个人计划相关的现实世界里,那种外部情形是否足够稳定,能让你针对自己的行动结果做出良好预测?这并不意味着整个世界必须保持静止不变。你也不必对每种可能性都持有完全的确定感。但为使好计划有可能实现,你需要让现实世界保持某种程度的稳定性,以便个人行动和结果之间的因果关系维持合理稳定状态。


在我经营电脑游戏生意的头五年,自己是跟其他发行商一起合作。我的公司负责开发游戏,发行商负责发行游戏。但因为自己无法控制或足够准确地预测发行商们的行为活动,我遭遇了大量麻烦问题。那些发行商的不稳定表现导致我公司团队的开发项目被废除取消。自己在这种生意路径上最终走向破产。我为自己想做的事情制定了最初看起来极棒的计划方案,但我针对其他生意伙伴的预测和期待却错得荒唐可笑,自己也付出了相应代价。在那段时间我制定的各种计划很大程度上毫无用处。我没法执行计划,因为它们都是基于错误期待。某种程度上遵从计划的做法其实提高了我的生意风险,因为那导致我把更多资源投入到一种并不稳定的情形里。它就像在下跌股票上增加投资,因为你的计划以为那个股票本该上涨。








请到「今天看啥」查看全文