深夜网吧与食堂丨触乐夜话

正文

请到「今天看啥」查看全文

虽然故事背景已经被改到了中国，但是无论是饭店布景，老板服装乃至演员表演方式都呈现出浓浓的日式特色。原版日剧中的客人们多为日本社会边缘人或小角色，也被尽可能的替换成了有可能在中国出现但是“贴近原作内核”的人设——比如将爱吃茶泡饭改为爱吃泡面，把黑道大哥改成看起来像黑道大哥的公司老板……

会出现“去饭店花钱吃泡面”这种情节自然也是有原因的

《深夜食堂》原作在豆瓣是9分神作，翻拍版则成了2分神剧，考虑到豆瓣的评分体系最低1星就是2分，2分神剧和0分的差距其实也不太大了……

批评集中在不伦不类的“改编”，最终的国产《深夜食堂》呈现出了“中不中，和不和”的奇怪状态，有人说，既然要做中国版的深夜食堂，就该选点真正有特色的“中国人深夜会去吃饭的地方”——大排档，夜市等。

这类在国内真正存在的“深夜食堂”在我的个人经历中和网吧是分不开的，我人生中绝大多数光顾这些“深夜食堂”的时候都是网吧通宵的中段时间，这些行为在我大三大四期间尤其密集，几乎可以说，深夜的网吧，和各个网吧附近的排档、饭店构成了我大学后两年业余生活的主要部分。

通宵的大学生是网吧里常见的生物，他们往往更有礼节，有涵养，形象良好，前途光明，既不乱弹烟灰，也不脱鞋踩桌子，和周围的社会青年无业游民形成了鲜明的对比，他们是网吧的门面，拉高了整个网吧的文化水平——这是他们自己的幻想，其实从旁人视角看去，通宵时佝偻的后背与油腻的头发是不会因为教育水平而更好看的。

无奖问答：试指出图中的大学生

请到「今天看啥」查看全文