哪个少年不钟情，哪个少女不怀春

船家有女初长成

边城一年中最热闹的节日就是端午、中秋和新年，自从两年前的端午翠翠见过傩送后，中秋和新年只留给翠翠一个热闹的印象，回忆起来总不如那个端午所经历的事甜而美。因为一个人，端午节这个传统佳节从此在翠翠心里有了不一般的含义。节日的过法一如既往，她期盼的不是节日本身，而是节日这一天让她怦然心动的人。

又是一个端午节，翠翠没有看到傩送，反而遇到了他的大哥天保，天保对翠翠暗生情愫，在过溪时暗示老船夫愿娶翠翠为妻。而这边翠翠却一直想着傩送，想他坐的大船只，想他去到的洞庭湖。在感情的世界里，两个人刚刚好，三个人就太拥挤了。所以在这里作者就已经为翠翠的坎坷情路埋下了伏笔。

“哪个少年不钟情，哪个少女不怀春”，正当年纪的少男少女在情意朦胧时，多多少少会在心里勾勒出一个美好的影子，而当在现实中遇到了那一个和自己想象相差无几的人后，他会将所有的美好倾注到这个人身上。那时的少年少女爱上的是爱情本身，所以最初的心动才会最迷人，最让人回味无穷。

翠翠对傩送也是这样一种由想象而起的情愫吧，因为傩送好心安排人送她回家，她眼里的轻薄男子变成了大好人，又因为傩送在外的名声，翠翠更加认定了他是个仗义勇敢的人，如此优秀的人，就像英雄一般占据了翠翠的心田。少女对英雄的崇拜可以用狂热来形容，但那个时代的主旋律毕竟是含蓄，所以翠翠也用含蓄的方法去表达她对爱情的向往：发呆、仰望星空、看新娘出嫁、听出嫁故事和曲子、留意同龄女孩的穿作打扮。

这一系列的举动，早已落入爷爷的眼中，爷爷也明白翠翠长大了，但他从不点破，只是一个人暗自琢磨，给翠翠寻一个可靠的人家。中国人的情感是比较含蓄的，孩子大了有了心事一般不会告诉父母，而父母关心孩子的方式也很粗暴简单，像翠翠与爷爷这种隔代的祖孙关系更加不可能聊到情感问题上来，一个是情窦初开的少女，一个是年迈体弱的老人，一个向往的是美丽的爱情，一个考虑的是稳妥的家世，未来如何，真叫人忧心。