新药物有望替代生物治疗治愈乳腺癌

可可英语 · 公众号 · 英语 · 2017-03-28 12:19

正文

请到「今天看啥」查看全文

【老朋友】 点击手机右上角图标 【 转发分享 】内容

Many more women could be helped by a new type of breast cancer drug, say experts.
有关专家日前表示，随着一种治疗乳腺癌的新药诞生，更多的女性将会得到帮助。
Biological therapies are currently only available as part of clinical trials, but hold great promise. Experts estimate as many as one in five patients might benefit.
虽然生物疗法目前仅对部分临床试验有效，但专家对此仍然持有很大的希望。专家预计，多达五分之一的病患能从中获益。
Around 10,000 women a year in the UK might benefit from a new type of breast cancer treatment, say scientists.
科学家表示，每年会有约10000名英国女性患者将从一种新的乳腺癌治疗手段中获益。
Biological therapies can help fight breast cancers caused by rare, inherited genetic errors like the BRCA one actress Angelina Jolie carries.
生物治疗可以帮助抵抗罕见的遗传错误导致的乳腺癌，例如女演员安吉丽娜·朱莉所携带的乳腺癌易感基因。
Now a new study by experts at the Wellcome Trust Sanger Institute suggests these targeted drugs may also work in many other women who do not have these risky genes.
现在，由威康信托基金会桑格研究所的专家提出的一项新研究表明，这些靶向药物也可能在许多其他没有这些危险基因的女性中发挥作用。